See spital on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中世紀拉丁語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古英語的英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自中古英語 spitel，源自中世紀拉丁語 hospitāle。",
"forms": [
{
"form": "spitals",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有歷史詞義的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1624, Democritus Junior [pseudonym; Robert Burton], The Anatomy of Melancholy: […], 2nd版, Oxford, Oxfordshire: Printed by John Lichfield and James Short, for Henry Cripps, →OCLC, partition II, section 1, member 3:",
"text": "Put up a supplication to him in the name of a thousand orphans, an hospital, a spital, a prison, as he goes by, they cry out to him for aid, ride on, surdo narras, he cares not […]"
}
],
"glosses": [
"接收和照顾病人的慈善机构，后来与医院区别开来，专门为低层或经济能力薄弱的人服务"
],
"id": "zh-spital-en-noun-8zhAGFa2",
"tags": [
"historical"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "spittle"
}
],
"word": "spital"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自希臘語的羅馬尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自德語的羅馬尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自意大利語的羅馬尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的羅馬尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自希臘語的羅馬尼亞語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自德語的羅馬尼亞語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語 健康照護",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語 建築",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語中性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語同源對似詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自德語 Spital（特別是其異體 șpital），最终源自拉丁語 hospitalis。或源自意大利語 ospitale（特別是 ospital 的形式），經由希臘語 σπιτάλι (spitáli)傳入。hotel 的同源對似詞。",
"forms": [
{
"form": "spitale",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "spitaluri",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"醫院"
],
"id": "zh-spital-ro-noun-BGdTsmfx"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[spiˈtal]"
},
{
"audio": "LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-spital.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-spital.wav/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-spital.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-spital.wav/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-spital.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-spital.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "醫院",
"word": "bolniță"
},
{
"sense": "醫院",
"word": "ospital"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "spital"
}
{
"categories": [
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自希臘語的羅馬尼亞語詞",
"派生自德語的羅馬尼亞語詞",
"派生自意大利語的羅馬尼亞語詞",
"派生自拉丁語的羅馬尼亞語詞",
"源自希臘語的羅馬尼亞語借詞",
"源自德語的羅馬尼亞語借詞",
"羅馬尼亞語 健康照護",
"羅馬尼亞語 建築",
"羅馬尼亞語中性名詞",
"羅馬尼亞語可數名詞",
"羅馬尼亞語同源對似詞",
"羅馬尼亞語名詞",
"羅馬尼亞語詞元"
],
"etymology_text": "借自德語 Spital（特別是其異體 șpital），最终源自拉丁語 hospitalis。或源自意大利語 ospitale（特別是 ospital 的形式），經由希臘語 σπιτάλι (spitáli)傳入。hotel 的同源對似詞。",
"forms": [
{
"form": "spitale",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "spitaluri",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"醫院"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[spiˈtal]"
},
{
"audio": "LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-spital.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-spital.wav/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-spital.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-spital.wav/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-spital.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-spital.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "醫院",
"word": "bolniță"
},
{
"sense": "醫院",
"word": "ospital"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "spital"
}
{
"categories": [
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自中世紀拉丁語的英語詞",
"派生自中古英語的英語詞",
"源自中古英語的英語繼承詞",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "繼承自中古英語 spitel，源自中世紀拉丁語 hospitāle。",
"forms": [
{
"form": "spitals",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的英語詞",
"有歷史詞義的英語詞",
"英語引文翻譯請求"
],
"examples": [
{
"ref": "1624, Democritus Junior [pseudonym; Robert Burton], The Anatomy of Melancholy: […], 2nd版, Oxford, Oxfordshire: Printed by John Lichfield and James Short, for Henry Cripps, →OCLC, partition II, section 1, member 3:",
"text": "Put up a supplication to him in the name of a thousand orphans, an hospital, a spital, a prison, as he goes by, they cry out to him for aid, ride on, surdo narras, he cares not […]"
}
],
"glosses": [
"接收和照顾病人的慈善机构，后来与医院区别开来，专门为低层或经济能力薄弱的人服务"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "spittle"
}
],
"word": "spital"
}
Download raw JSONL data for spital meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.